Компания FUJIFILM Europe GmbH выпустила новое программное обеспечение EW10-VM01 для функции виртуального масштабирования в реальном времени SCALE EYE («SCALE EYE»).
Разработанное, чтобы помочь эндоскопистам оценить размер поражений толстой кишки. SCALE EYE — это новейшая технология, которая будет запущена как часть платформы ELUXEO Ultra, предоставляющая комплексный пакет для эндоскопистов.
![Обзор нового программного обеспечения от FUJIFILM Europe для SCALE EYE [1] Обзор нового программного обеспечения от FUJIFILM Europe для SCALE EYE [1] в Киеве](https://westmed.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/2_Fujifilm_VirtualScaleFunction_SCALE-EYE.jpg)
Эндоскописты сталкиваются с повышенным спросом из-за роста заболеваемости колоректальным раком в Европе. Колоректальный рак составил 12,7% всех новых диагнозов рака в Европе в 2020 году, что делает его вторым по частоте раком. Доказано, что раннее выявление и диагностика рака и предраковых образований значительно уменьшает сложность лечения и улучшает результаты пациентов.
При принятии решения о терапевтическом вмешательстве в толстой кишке, например резекции и удаления, ЭМИ и ЭСД, размер поражения считается одним из важных факторов. Однако не всегда просто оценить размер поражения в эндоскопическом поле зрения.
Компания Fujifilm разработала функцию SCALE EYE, предназначенную для помощи эндоскопистам в оценке размера поражений толстой кишки. Просто нажав переключатель эндоскопа, SCALE EYE активируется, чтобы помочь эндоскописту определить размер поражения в эндоскопическом поле зрения.
Как работает SCALE EYE
Система SCALE EYE включает недавно разработанный эндоскоп EC-760S-A/M, L, который оснащен лазером 1 класса. Лазерная точка видна на эндоскопическом изображении. Положение лазерной точки изменяется относительно расстояния между кончиком эндоскопа и объектом. В зависимости от положения лазерной точки размер деления регулируется автоматически.
-
- 1. SCALE EYE — это фирменное название функции Fujifilm для поддержки оценки размера с помощью виртуального масштаба. Чтобы включить SCALE EYE, колоноскопы EC-760S-A/M и EC-760S-A/L, которые оснащены красным лазером, используются в сочетании с «Программой поддержки эндоскопии EW10-VM01».
- Отягощение колоректального рака в ЕС-27, Европейская комиссия. 2021. https://ecis.jrc.ec.europa.eu/pdf/Colorectal_cancer_factsheet-Mar_2021.pdf
- Всемирный день борьбы с раком в 2019 году: упор на раннем выявлении. 2019. https://ascopost.com/News/59711
- Колоректальная полипэктомия и эндоскопическая резекция слизистой оболочки (EMR): Клиническое руководство Европейского общества желудочно-кишечной эндоскопии (ESGE). 2017. https://www.esge.com/assets/downloads/pdfs/guidelines/2017_s_0043_102569.pdf
Интерфейс пользователя
Размер шкалы можно выбрать из 5 мм, 10 мм и 20 мм, а активацией и деактивацией функции можно просто управлять переключателем эндоскопа.
Виртуальный вес отображается на том же эндоскопическом мониторе в режиме реального времени и не требует отдельного монитора.
Программное обеспечение для SCALE EYE (EW10-VM01) можно установить в блок расширения EX-1, который также можно использовать для использования CAD EYE Detection and Characterization.
Саския Папа, старший менеджер по продукции FUJIFILM Europe GmbH, сказала :
«SCALE EYE — это еще один технологический скачок в борьбе с колоректальным раком, направленный на решение проблем, с которыми сталкиваются колоноскописты. Общеизвестно, что хотя выявление и точная характеристика поражений влияют на появление интервальных раков, точное измерение поражений является жизненно важным не только для назначения соответствующих интервалов наблюдения, но и для определения наиболее подходящего курса терапии. Благодаря SCALE EYE у нас есть реальный шанс оказать помощь врачам в улучшении качества колоноскопии, от скрининга до лечения и, наконец, улучшить жизнь пациентов.
О Fujifilm в Европе
Fujifilm управляет более 50 компаниями группы и филиалами в Европе и насчитывает более 6000 человек, которые занимаются исследованиями и разработками, производством, продажами и обслуживанием, а FUJIFILM Europe GmbH, расположенная в Ратингене, Германия, работает как стратегическая штаб-квартира для региона. По всей Европе подразделения Fujifilm обслуживают ряд отраслей, включая медицинские технологии, биофармацевтику, электронные материалы, промышленную продукцию, химикаты, графические системы, оптические устройства, хранение данных и все аспекты фотографии. За последние 20 лет компания более интенсивно сосредоточилась на здравоохранении — от диагностики до профилактики и лечения. Сегодня Fujifilm в Европе предоставляет полный спектр услуг по уходу за пациентами, кроме исследований, разработки и производства передовых методов лечения, генной терапии и вакцин,
Для получения дополнительной информации посетите: fujifilm.com
О ELUXEO Ultra
Система Eluxeo Ultra от Fujifilm является одной из первых эндоскопических платформ, которая обнаруживает и характеризует поражения в реальном времени. Он совершенствует существующую систему Fujifilm ELUXEO, добавив SCALE EYE, функцию виртуального масштабирования в реальном времени, предназначенную для помощи эндоскопистам в оценке размера поражений толстой кишки, и ColoAssist PRO, нашу систему визуализации эндоскопа в режиме реального времени, которая обеспечивает комплексный пакет для эндоскопистов. Это последние дополнения к семейству эндоскопических технологий ELUXEO Ultra, которые следуют за запуском CAD EYE, функции обнаружения полипов толстой кишки и определения характеристик с использованием технологии искусственного интеллекта. Платформа ELUXEO Ultra будет вмещать ряд будущих инструментов и технологий по мере их развития, поэтому лучшая эндоскопическая система Fujifilm для пациентов сегодня останется такой и завтра.
Источник:Fujifilm Europe

Как работает SCALE EYE![G250-Elliptic-Leg-Press Обзор нового программного обеспечения от FUJIFILM Europe для SCALE EYE [1] в Украине](https://westmed.com.ua/wp-content/uploads/2024/04/G250-Elliptic-Leg-Press-370x240_c.png)
![1S3ONBJ Обзор нового программного обеспечения от FUJIFILM Europe для SCALE EYE [1] в Киеве](https://westmed.com.ua/wp-content/uploads/2025/09/1S3ONBJ-370x240_c.png)
![Img32516 Обзор нового программного обеспечения от FUJIFILM Europe для SCALE EYE [1]](https://westmed.com.ua/wp-content/uploads/2023/01/Img32516-scaled-370x240_c.jpg)